Voici le premier appel à forces vives du projet
Objet : assistants éditoriaux pro orientés changement de la langue
Nous pensons à monter une micro maison d'édition coopérative pour une ligne éditoriale assez spécifique du type "imaginaires qui travaillent explicitement ou implicitement sur des alternatives aux schémas d'oppressions systémiques en place, tous ou partie". L'objectif n°1 n'est pas d'en tirer un revenu mais de faire exister une petite zone de répit imaginaire sans patriarcat, validisme, scolarisme, norme hetromantique etc, etc, etc.
Contact avec l'AFNIL ok, contact avec imprimeurs ecolabellisés en cours, montage du dossier de financement solidaire en cours aussi. On discute avec deux relations déjà à la tête de petites maisons assez proches, plus orientées essais/socio, et on envisage de mutualiser la rémunération de correctrices/correcteurs assistant.es éditoriaux professionnels avant édition.
C'est pour cela que je viens. Si vous avez des noms à conseiller ?
On a besoin de personnes ouvertes au changement de la langue : orthographe rectifiée systématique, sensibilisation aux polices dys si possible, grammaire inclusive (on prend de l'avance sur l'Académie : nos textes utilisent des iel / ael, iels/aels et les déclinaisons qui vont avec, ainsi que des terminaisons neutralisées, du féminin ou neutre majoritaire, l'accord de proximité etc.).
On cherche également des personnes qui sont ouvertes au changement techno : notre groupe utilise des IA pour élargir les potentiels créatifs et tester les déclencheurs traumatiques des contenus pour les communautés marginalisées, il ne faudrait pas que ce soit un point de blocage en valeurs.
Tous les textes auront déjà été passé par Antidote + une première betalecture (non professionnelle, interne, mais on a des profs de français et des grands amoureuxses de littérature dans le collectif quand même).
